Adaptation of To Kill A Mocking Bird
To Kill a Mockingbird
is primarily a novel written by Harper Lee about growing up under extraordinary circumstances in the
1930s in the Southern United States. The story covers a span of three years,
during which the main characters undergo significant changes. Scout Finch lives
with her brother Jem and their father Atticus in the fictitious town of
Maycomb, Alabama. Maycomb is a small, close-knit town, and every family has its
social station depending on where they live, who their parents are, and how
long their ancestors have lived in Maycomb. A widower, Atticus raises his
children by himself, with the help of kindly neighbors and a black housekeeper
named Calpurnia. Scout and Jem almost instinctively understand the complexities
and machinations of their neighborhood and town. The only neighbor who puzzles
them is the mysterious Arthur Radley, nicknamed Boo, who never comes outside.
Scout is a tomboy who prefers the company of boys and
generally solves her differences with her fists. She tries to make sense of a
world that demands that she act like a lady, a brother who criticizes her for
acting like a girl, and a father who accepts her just as she is. Not quite
midway through the story, Scout and Jem discover that their father is going to
represent a black man named Tom Robinson, who is accused of raping and beating
a white woman. Suddenly, Scout and Jem have to tolerate a barrage of racial
slurs and insults.
To Kill a Mockingbird is a film in
which there is a great interplay of past and present, justice and injustice,
innocence and experience, progress and tradition, old people and young people,
male and female characteristics and so on. There are certain irrelevant scenes
which were avoided by the creators of the movie in order to meet the financial
and technical requirements. Unlike film, the novel has no rigid framework and
authors have taken full advantage of this freedom and represent the life with
its entirety. But in film the makers should
confront various conundrums and troubles to bring the story to the screen.
The novel and the film have
many similarities and a few differences. But we can claim that these minute
alterations never mitigated the beauty of the novel while adapting to the film.
In general, the film is a faithful adaptation of the book with only a few
subtle changes most of which were forced upon Mulligan by time constraints and
the voice over narration which smoothest over the cracks left by material
deleted from the book.
Book into Film:-
It is difficult to turn a novel into
a film. The film and the novel have many similarities and some disparities.
Ideally, a novel and its film version complements each other, as in this case.
A film can accomplish elements that novels can't and vice versa. Likewise, film
has limitations that a novel doesn't. By its nature, film is a visual medium,
which makes a first person story difficult to tell. To have Scout narrating
throughout the film as she does in the book would have become digressing, so
Scout as narrator sets the mood of the scenes in the film. So there is no
depiction of Scout as first person narrator in the movie as in the book. In the
movie, there is childlike perception presented flawlessly.
Some
Similarities and Dissimilarities:-
The film uses music to reinforce
the child's perspective. The film has Scout as an important character but it
also expands on her brother, Jem's personality too like Jem finds the whole
things in the tree, he accompanies Atticus to inform Helen about her husband's
demise and he was also left to solely nurse her sister which is absent in the
book. A film has a rigid structure and therefore, it concentrates on certain
characters unlike books. For instance, Miss Stephanie Crawford and Cecil
Jacob's, not Francis Hancock, compels Scout to break her promise to Atticus
regarding combat. Aunt Alexandra is not mentioned in the movie at all, so the
question of Scout behaving like a lady was removed. Here, the gender bias and
prejudices which was obvious in the
novel was kept less relevant or mild by the film makers. For the sake of
explicit narration, films introduce new characters and expand existing ones. In
the film, the heartfelt conversation between Scout and Jem details her persona
whereas the novel had a single paragraph devoted to her. Viewers also see Tom
Robinson's father and children in the movie, father Robinson is absent in the
book and his kids are a passing reference only. Many people enjoy the advantage
of being able to visualize a character, however, viewers can be thrown out of
the story if the actor playing the part doesn't fit the reader's vision of the
character. For instance, the actress who plays Maudie is thin , much younger,
and more conventional than the one in book. On the other hand, Gregory Peck, by
Lee's own assertion, is the perfect embodiment of Atticus Finch, which gives
the character a far greater depth than the book. There are many striking
similarities between the film and the novel, To Kill a Mockingbird. Both the
versions presented the flashback narration by the old Scout. The macabre life
of Boo Radley was portrayed bereft any omissions or additions. All the relevant
actions and conundrums unraveled in the novel were presented with authenticity.
The trials and tribulations encountered by Tom Robinson, racism and its brutal
facets, white supremacy, racial prejudices all are portrayed in an infallible
manner.
Adopting a literary is a task:-
The novel as well as the film
reveals the stark realities to humorous pleasing moments brilliantly. Certain
sequences were avoided to adhere to the time and space limits of movie such as
the children's school and classroom shots, church scene etc. These are irrelevant
but the truncated depiction of Calpurnia, the maid in Atticus household was
unfair as Calpurnia was the motherly figure for Scout and Jim. We can't
blatantly upbraid the director for these minute omissions as the novel is not
bounded to time but the film is. Lee's novel is a coming-of- age story
influenced by a major event in the community and within one family. The film is
a courtroom drama that happens to include something about the lead attorney's
home life. The implied incest between Bob and Mayella Ewell is never discussed
during the course of the trial. The movie never displays the realities behind
Maycomb's caste system and the viewers remain oblivious to the fact that Ewells
are considered to be trash. These eliminations may have done to avoid the
actions of fanatics and conservatives. The courtroom scenes are condensed in
the film. Gregory Peck as Atticus Finch delivers a shortened version of Atticus
arguing to the jury. The lines he does say are verbatim, but several points
from the speech are excluded. Neither does the film explores the aftermath of
the trial or exhibits the conversations, Atticus has with his children, aids
them to comprehend the situation. The film addresses the heart-wrenching plight
of the African-Americans only through the trial. Calpurnia was treated with
dignity as the Finch family is a progressive one. The mockingbird is an
innocuous creature which only sings to bring music to the garden. The sin of
killing the bird is evident, but it is a metaphor for inculpating and avenging in
noxious minorities. There are two characters who are in semblance with the
bird, ie, the black, Tom Robinson and the outcast among the whites, Boo Radley.
This symbolic usage of mockingbird is infallible in both the versions, as,
filmic as well as written. A long episodic novel can easily lose its way; but
Lee has an unequivocal organic sense of a single story with a unifying theme of
Mockingbird. The first part of the novel which is an account of Scout's early
years,
primarily in search of comprehending the mystery of Boo Radley was perfectly
adapted into the visual medium. Both the director and the novelist
successfully, brought the two conflicting narratives together. To Kill a
Mockingbird is a film in which there is a great interplay of past and present,
justice and injustice, innocence and experience, progress and tradition, old
people and young people, male and female characteristics and so on. There are
certain irrelevant scenes which were avoided by the creators of the movie in
order to meet the financial and technical requirements. Unlike film, the novel
has no rigid framework and authors have taken full advantage of this freedom
and represent the life with its entirety. But in film the makers should
confront various conundrums and troubles to bring the story to the screen.
The novel and the film have
many similarities and a few differences. But we can claim that these minute
alterations never mitigated the beauty of the novel while adapting to the film.
In general, the film is a faithful adaptation of the book with only a few
subtle changes most of which were forced upon Mulligan by time constraints and
the voice over narration which smoothest over the cracks left by material
deleted from the book.
Novel – Society- Film:-
In the this film, the function of
hero enters social group is depicted by a man-cub from Meridian approached
Scout and Jem. Based on the intertextual, it is a mode of modification. The
reason is the film To Kill a Mockingbird has changed but not completely from
the depiction of the hero enters the social group. In the novel To Kill a
Mockingbird, Dill swearing at the garden, who pay attention to scout and Jem.
Dill is not directly approached Scout and Jem.
Dill
Harris : I am Charles Baker Harris, call me Dill. I am from Meridian,
Mississippi
and I am spending two weeks next door with my aunt Stephanie.
This scene tells about Dill Harris is
trying to be closer to Scout and Jem.He told to Jem and Scout if each summer to
spend time with his aunt Rachel. He said many have seen the movie. Dill is very
creative and always had a great idea. The appeal of Dill with Radley's house
at the start. The road passes near Radley we play them will do and follow
Radley headed home. They noticed her always deserted, and the public does not
know the whereabouts of his son. The Hero Is Unknown to the Society. The scene
in film of To Kill a Mockingbird which indicates that the hero is unknown to
the society is depicted by Boo Radley. Based on the intertextuality, this scene
is a made of haplology. It is because the film of To Kill a Mockingbird was cut
a little story in the depiction of the of the hero is unknown to the society.
Therefore in the film the hero is unknown to the society.
Conclusion:-
Thus, The film portrays the basic
essence of novel, properly. Robert Mulligan not only relocated and translated
the elements of novel but also enriched the filmic version with new utterances
and unique creativities. The minutest eliminations and additions are essential
to augment the beauty of the film. It is mandated that a film should not lose
the essence underpinning the source work. The notion of racism, patriarchy,
foisting nature of power prevalent in the so-called sophisticated American
society and even the atmosphere of the novel was flawlessly imaged in the film,
bounding to the film's time limits and rigid framework.
No comments:
Post a Comment
Please do not enter any spam link in the comment box.